Talkawa English

和語言不通的人
成為朋友。

是對話,不只是翻譯。

這是App的示範畫面,不會使用麥克風。按住按鈕(或在按鈕上按住空白鍵)時,一句廣東話會逐字出現,對方那一半同時顯示即時翻譯;放開後,聽錯的字會自動改正,日文譯文隨即顯示,App會把它讀出來(示範不發聲)。用讀屏軟件啟用按鈕,示範會自動播放。
日本語

相手が話しています…相手の言葉を翻訳中…

…

広東語

祖父は若い頃、大阪に住んでいました。

廣東話

聆聽中…整理中…

…

廣東話

我阿爺後生嗰陣喺大阪住過。

按住下方按鈕,以廣東話說話

一部iPhone放在兩人中間,按住說話,放手即譯。Talkawa經過精心設計,先整理你說的話再翻譯,並以自然語音讀出,讓沒有共同語言的兩個人也能好好交談。

在App Store下載

特點

願景

語言不再是人與人之間的隔膜。

價格

免費開始